terça-feira, 25 de janeiro de 2005

Está lá? Quem fala?



Kant e espante as suas mágoas.

Oiça a música aqui: Está lá? Quem Fala?


"Eu Só Telefonei Para Dizer Que Te Amo"

por Maravilhoso Esteves


Não há fim de ano, para celebrar

Não há chocolate coberto de bombons em forma de coração para dar
Não há 1º dia de Primavera,
Não há canção para cantar,

A bem dizer, este é apenas mais
um dia vulgar

Não há chuva de Abril,

Não há o desabrochar das flores,

Não há casamento ao Sábado no mês de Junho

Mas o q'é q'é issó meu?

É algo verdadeiro

Feito destas três palavras que eu tenho que te dizer ao ouvido


Eu só telefonei para dizer que te amo,

Eu só telefonei para dizer o quanto me preocupo,

Eu só telefonei para dizer que te amo,

E vem direitinho do fundo do meu coração.


Não há a época alta do Verão

Não há o calor de Julho

Não há lua da colheita para iluminar a ternurenta noite de Agosto

Não há brisa de Outono

Não há folhas a cair

Nem mesmo os pássaros a voar para os céus do sul.


Não há sol de balança

Não há Carnaval

Não há Dia de Todos os Santos para toda a alegria de Natal que tu trazes contigo

Mas o q'é q'é issó meu?
Apesar de ser tão velho e ao mesmo tempo tão novo

Para encher o teu coração como nenhumas três palavras conseguirão fazê-lo


Eu só telefonei para dizer que te amo,

Eu só telefonei para dizer o quanto me preocupo,

Eu só telefonei para dizer que te amo,

E vem direitinho do fundo do meu coração.


Eu só telefonei para dizer que te amo,

Eu só telefonei para dizer o quanto me preocupo,

Eu só telefonei para dizer que te amo,

E vem direitinho do fundo do meu coração.


Do meu coração!

Do meu coração!


Tradução: Jean Paul Sartre

2 comentários:

Anónimo disse...

pois pois ... eu sei bem o que é que tu queres !!!

pinga amor duma figa ...

ass: Madre Teresa de Calcutá

Anónimo disse...

Tem lá calma ó Teresinha.

Na Paz

Mahatma Ghandi